2014年夏季 神戶遊學心得 by Pei-Jhen

日本，我回來了

日本留學是我在人生旅程正在慢慢編織的一個夢想與理想，很慶幸我認識了ＹＭＣＡ，幫我完成我的願望。

兩年前的夏天，第一次踏上日本這片土地，深深的愛上，就像喝咖啡一樣，戒不掉！離開前，告訴自己，一定還會再回來日本！

我的個性隨和，不喜歡拘束，我喜歡深度旅行，喜歡慢慢欣賞人事物

至從京都活動回來後，一直就有慢慢在計畫下次的旅程。

記得兩年前的旅行是我的成年禮物，今年夏天，我從大學畢業了！

人生的求學階段也差不多先告個段落，而這次旅行我想應該就是送給自己最佳的畢業禮物吧！

就幫學生生涯做最後完美的Ending

於是我又找上YMCA和我一起完成我的願望。

這次，大膽的選擇30天，且最有挑戰的寄宿家庭的神戶團。

在異鄉也能有家的幸福感

寄宿家庭一直都是我挑住宿第一選擇，除了費用最省，再來就是本身性格關係，

我是一位非常喜歡家的女孩，家，對我來說是個避風港，家人隨時都會給我溫暖安全感，所以我覺得家對我來說很重要，我也非常喜歡家！

即將要離開台灣一段時間，不是隨便就能輕鬆回到家，希望人在異鄉也能有家的感覺，又可以更深入的體驗日本家庭生活文化，加上日文還有一定的水平可以溝通，相信寄宿家庭絕對是最棒的選擇！

七月四日，離開台灣的第一天。

在說明會就有先認識新同學，剛好有同班機，我們一起乘著

紫色的ｐｅａｃｈ飛機，去追尋我們的夢想。

（當初會搭peach航空，其實有很多因素，費用、時間種種因素，最後選擇momo，其實整體算不錯，樂桃航空使用的是中型飛機，平時都是搭大型飛機，還真的有點不習慣大小）不過起飛降落都很穩）

兩個小時半的飛機，兩年不見的日本！即將又是個大冒險，熟悉又興奮的感覺

這次我們捨棄ymca方便又快速的接機服務

挑戰獨自搭快速船到神戶到學校報到，其實高速傳到年底都是半價喔！不過有時風浪比較大的時候可能會停開，需要再轉電車才能到三工，車站到港口也有很多接駁車在接送，便利性和價錢都是首選，只是到達三宮站似乎有點複雜，找了很久，才任道路，三點半到達關西機場，出關後，等公車等船等電車，加上到了三宮小迷路，一直到了六點才順利抵達到旅館，真是一個大挑戰 

那個月我們在神戶ＹＭＣＡ一起讀書

因神戶舊校區整修，新校區位於新神戶ANA多功能大樓，這個大樓真的是應有盡有，有超市、賣場、劇場、樓下還有地下鐵，四樓以上是日航飯店，整個很方便～

到了學校免不了的還是分班考，這次分了七個等級，比起京都YMCA多了三個班級，日語分級更細，考完如果覺得上課程度不適合自己的話，有三天時間可自由參加換班考，我就從四級班跳到五級班！

神戶YMCA的老師都很有趣，不知道是否關西人都比較熱情，且也聽說過大阪人很愛演戲？記得第一天，老師就教我們跳早操耶！！而且上課還一直要我們演情境會話，上課超級歡熱不冷場，不過這是在四級班的上課方式，後來考上了五級班，其實就幾乎都在和老師會話，YMCA的日文教學課程，一個禮拜會有三位老師輪流上課，不一樣的老師，都會有不同的教學方式和想法，所以會讓課程更有趣，這也是YMCA不變的教學風格（京都YMCA也是），短期課程，會比較著重聽和說，因為每天都要使用，我想這也是我們台灣人最欠缺練習的部分！一個月日文口說根本是神速的在進步～

多采多姿戶外教學活動

除了上日文課以外，學校也很用心幫我們安排一連串的戶外教學，還有親手製作和果子、和高中生交流，一起體驗日本茶道和書道的體驗活動

平日半日遊就搭電車到鄰近觀光，搭船遊神戶港、參觀明石大橋、逛垂水OUTLET…

兩個周六，和日本大學生一起搭著遊覽車到大阪參觀大阪城、奈良參觀東大寺看小鹿斑比。

到京都參觀金閣寺，午餐在立命大學食堂用餐，到京都西陣織會館，親手體驗製作西陣織，看和服秀。

第一次在日本的大學和日本大學生一起吃午餐，真的是很難得的體驗！參觀過日本大學食堂，便宜又好吃，又有超多種類可以選擇，深深覺得日本大學生好幸福喔～

第一次織西陣織，覺得很新鮮，很特別，可是織完整個超累。第一次看和服秀，有機會一定要穿上振袖，太美了！！

說到神戶，最有名的就是甜點！

平日下午也到學校附近的製菓專門學校，學習親手做和果子，很難～老師最後還秀幾個和菓子造型給我們看，超巧超美，鬼斧神工，聽說要練很久才能有今天的成果，果然台上十分鐘台下十年功！

和日本高校生一起交流，體驗書道和茶道，體驗茶道時，是我第一次日式跪坐這麼久，差點爬不起來！><

不過抹茶配和果子果然是絕配！

還有好久不見的書法，記得上次寫書法應該是在國小的時候，對我來說真是個大挑戰！！ 

期待又怕受傷害日本Hostfamily，初體驗

這次來到日本，旅遊對我來說是其次重點，最期待的是寄宿家庭～

第一次要和日本人一起生活，完全貼近日式生活，是我從來沒想過，原來我在日本也可以有個家～感覺好像活生生在上演日劇的感覺！

起初還不覺得緊張，而是到了快見面的時候真得很緊張又很興奮！

一個月我是被分配到兩個寄宿家庭，每個家待兩周，或許有些人覺得要換家可能很麻煩，還要重新適應環境之類的，其實對喜歡交朋友的我來說，一點都不覺得麻煩，而且可以認識更多日本人！趁機好好拓展在日本人脈，做好國民外交。

在日本寄宿家庭的期間，每天都過得非常幸福～完全不像在異鄉

他們也都把我當成家中的一份子，記得有一次，home爸突然對我說命令型，當下我才知道，我不是客人，我們是家人！

每天最期待的時間莫過於是晚餐和家人的一起晚餐時間，所以每天晚上我一定會準時的出現在餐桌上。我們總是邊吃飯邊聊天，吃飽飯後，還會一起看電視，一起聊天喝茶。雖然我的日語能力不能很流暢和日本人說話，所以在溝通上多少還是會出現一些問題，不過透過漢字，還是可以順利溝通，但偶爾還會鬧出一些小笑話，雖然語言只是溝通的橋樑，但這都不是問題，也因我們是家人，共有默契，所以彼此心有靈犀一點通。

謝謝我的hostfamily讓我三個願望一次滿足~

申請寄宿家庭時，有寫寄宿家庭的申請書，大概就是基本資料和去日本的計畫和期望之類的，雖然我沒特別的期望和規劃，但最後還是寫出了幾點。第一個期望，夏季的日本最多祭典活動和花火大會，而我又特別喜歡日本的傳統服飾，所以寫了我想穿浴衣去看煙火，第二我寫了，因為自己很喜歡親手做料理，有機會可以和home媽一起學日本料理，這些期望通通都在神戶實現囉！

穿著浴衣，一起參加天神祭看花火，我們一起做烏龍麵、日本団子、包餃子、手作章魚燒，真的很難忘又有趣～

在日本的夏天，就是要和日本人一起穿浴衣參加花火大會，參加祭典逛屋台吃小吃。

假日時，在家一起親手做烏冬麵，真的很有趣，又有成就感，來日本前其實就一直有在考慮要做什麼食物和日本人交流，最後就帶了珍珠，到日本煮珍珠奶茶囉！不過味道口感差很多，我告訴日本人，其實在台灣，外面飲料店買很方便，便宜又好喝喔！

在關西，家家戶戶幾乎一定會有一台章魚燒機，我家當然不例外～

所以，我的寄宿家庭為我量身訂辦的，章魚燒party！

不過剛開始真的很難翻～一直無法翻得很漂亮，不過漸漸的就上手囉，翻轉吧章魚燒！

還有親手包餃子～～

已經好一段時間沒親手包餃子囉！因為台灣真的太方便了！

日本餃子特色就是皮很薄，所以不容易有飽足感，通常都會當配菜，是配飯一起吃的喔！所以很不習慣！＞＜

這次配的料，剛好有點台灣味！！真的超級感動！只差少了醬油膏～

假日小旅行，和home爸一起去篠山，位於神戶北邊山區，home爸是來這兒買酒，聽說這裡的水質很好，所以製造出來的酒很好喝且很有名，不過對於酒不是很在行的我，只能到附近觀光囉！這個景點目前只有本地觀光客，沒有外國客！比較沒有大眾觀光地的壓迫感，我很喜歡空氣很新鮮，很大自然的感覺。

假日小旅行，到南淡路看「世界三大漩渦」其中之一的鳴門漩渦，想近距離體驗漩渦帶來的震撼感可搭乘觀光客船從近距離的觀賞，真的很壯觀，且很值回票價！

不過想看漩渦前還是要做功課，得要查一下潮浪，通常滿潮時，漩渦能見度最高！

搭船時，不時聽到日本人「SUKE!」的讚嘆

和寄宿家庭一起到六甲山牧場和羊咩咩玩，吃牛奶冰淇淋！

晚上在六甲山上欣賞神戶百萬夜景，真的很美。

聽同學說才知道六甲山夜景很有名，所以就在餐桌晚餐時間跟家人說我想看夜景，home媽聽到後，吃飽飯後我們就立馬上山看夜景，真是又驚又喜！也剛好家離六甲山不遠，開車只需要２０分鐘喔！

我真的很幸運又很幸福，謝謝我的hostfamily～

明石燒，又稱玉子燒，只有神戶才有的小吃，有著和章魚燒一樣的外型，但是外面是裹著蛋皮，也有不一樣的吃法，是沾著高湯一起享用。

左下的蛋糕點心，神戶除了港口有名外，甜點在也是數一數二有名！左二圖是和寄宿家庭在家一起吃生魚片手卷壽司。

夏季的日本，就是要來顆momo

那天在超市廣告單上看到momo特價，回家時在玄關上就看到peach禮盒大剌剌放在玄關走廊上，水蜜桃香氣漫延到整個玄關… 

那晚的晚餐是有點辣“ZYAZYAMEN”其實就是炸醬麵的意思…

應該加個黑醋，增加風味，但歐卡(home媽)拿出來的黑醋就像水果醋一樣的感覺！還是台灣工研醋厲害！

吃飽後，水果立馬出現在餐桌上，削皮過後的冰冰的momo，是歐泥(home哥)切的，瞬間有點小公主的感覺，無敵幸福感！

最後那天在神戶的一早，天空意外的下起雨來，彷彿在訴說離別的惆悵，

每天早上日文課，中午煩惱午餐，去哪玩？傍晚趕著回家吃晚餐，晚上和home家一起日文會話，這樣如此正常的生活節奏，似乎已經成習慣。

最後我們卻還是逃不過時間的催促，不想和大家分別，卻還是要說再見，但天下無不散的宴席。

30天日本遊學說長也不短，記得在神戶的每一天，每個小時，每個小時刻，都是我非常珍惜的幸福時光，也卻創造了許多永生難忘珍貴的回憶。

旅行的意義，對我來說，在這段旅途，不是看風景拍照，而是在過程中，更深入地認識瞭解自我，給自己更多對人生的省思。

我從來沒想過能和日本人一起生活，完全貼近日本人在地生活文化，前所未有的全新體驗！感謝日本接待家庭，每天都給我滿滿的幸福感和歸屬感，感謝神戶YMCA的老師，在日本對我無微不至的照顧，感謝在神戶一起拼鬥的同學，有你們的陪伴真的很快樂。

這趟旅程的結束，並不代表終結，而我人生的旅程，還是不停的在行走。

說再見意味著我們還會再見到面，讓我們約定好一定還要在日本見面！

說再多次的謝謝，都無法表達心裡對大家的感謝，只想說「有你們真好！」

謝謝神戶ymca，台中ymca，Hostfamily ，神戶團的每位同學…

因為有你們，讓這一個月的日本留學生活增添了不少色彩…

---

YMCA國際性機構提供專業日本留學資訊及日本留學代辦服務! 誠信服務有志青年前往日本語言學校留學。

2013年夏季 熊本遊學心得 by Ya-Chi

今年(2013年)夏天，
終於實現的我到日本自助的夢想。
很開心最後，
大學時代的好朋友決定和我一樣，
拋下一切到日本冒險自助去。
我們兩個日文幾乎只有五十音的程度，
能到日本自助旅遊真是要一股「憨膽」。 : )

一、為何選擇熊本？
當初選擇熊本的原因很簡單！
瀏覽了YMCA暑期自助遊學，
發現只有最後一梯次的時間剛好可以去，
因此就這樣來到一個，
我以前從不知道的地方。

二、熊本初體驗：人情味、大自然風景、鄉村氣息
這裡沒有許多現代化的高樓大廈、也沒有許多血拼購物的中心，
但有充滿日本風味的熊本城、自然的風景，
和濃濃的鄉村氣息。
夏天的熊本天氣比高雄還熱；
這裡的人也相對的熱情容易親近。
 
1. 市區街道中，有各式各樣造型的「市電」運行。
熊本獨有、造型多樣的「市電」，每天讓第一次到熊本的我感到驚奇。
搭乘市電上下課、逛街、到著名景點，都很方便。
市電的價格也很平民，不論搭多遠，一次只要150日圓喔~
 
圖、熊本市電
 

2. 繁榮便利的上通下通，可以看到古色古香的熊本城。
熊本YMCA（上通會館）剛好在熊本最熱鬧的地區（通筋町）。
下課後附近就是各大百貨公司以及繁榮的上通、下通街可以購物。
走在通筋町街上，
居然可以一窺熊本城的景色，
現代和古代的結合別有風味。
夜晚，
熊本城下商店街的街景，
點起燈來非常漂亮。

圖、熊本城
 


3. 充滿大自然景觀的阿蘇旅遊小旅行。
由YMCA工作人員開車到阿蘇小旅行的這天，
出發前居然下起了大雨…
原本戶外的行程臨時有些改變，
改成些室內的活動。

第一站：阿蘇體驗蕎麥DIY。               
從揉麵糰、擀麵糰到切成麵條，
由我們自己完成。
中午大家坐在窗邊，
一邊觀賞阿蘇風景、一邊吃著大家一起完成的蕎麥麵。

圖、蕎麥麵DIY
 

第二站：白川水源。
開車前往途中，天氣時好時壞。
沿途天氣放晴，
抵達白川水源。
河川的清澈到可以看到底下的一切。
喝到傳說中最好喝的水~
喝起來真的特別冰涼、甘甜。

圖、白川水源
 

第三站：阿蘇火山口
傳說中的阿蘇火山口，
要幸運的人才可以看到喔。
今天雖然天氣不佳，
但火山的濃度出現青燈，
是最安全的時候。
大家幸運的看到阿蘇火山口的真面目。

圖、阿蘇火山口
 

第四站：草千里
晴天的草千里聽說在草原上可以看到許多馬和壯觀的景觀。
但…因為時在太霧了，
什麼都看不到。
只好到休息站，
意外品嘗到阿蘇的霜淇淋~~
實在太太太好吃了，
超濃的牛奶味，
大家都愛上了它了。

圖、草千里
 

4.夏天參加當地的祭典，融入當地生活、觀賞日本花火大會。
這一梯次參加的花火大會，
剛好是為了慶祝地藏王菩薩生日。
沿途有各式各樣、大大小小的地藏王菩薩雕像。
也有像台灣夜市的屋台，
販賣各地的特產。
填飽肚子大家做到賣場的頂樓，
近距離觀賞煙火，
真的是很特別、難忘的經驗。

 

圖、地藏祭花火大會
 

三、活動小心得、熊本YMCA日語課程
分享了許多當地景點，
當然在日語課程部分。
熊本YMCA的老師們都很用心，
也很有耐心。
因為小班制，
大家都可以有充分的會話練習。
有幾次老師上課到一半，
居然叫我們收起包包，
拿紙筆到街上實際練習會話！

老師們教的會話都很實用。
印象深刻的是，
有天下課我們要找一蘭拉麵，
找了半天後，
決定開口問當地人！
老師當天上午教的句子剛好派上，
最後終於順利找到、享用到好吃的一蘭拉麵~

圖、一蘭拉麵
 

從不了解熊本到喜歡上熊本當地的生活型態與全部。
這兩週的暑期課程，
真的讓我有好多好多的收穫。
很想再回去熊本 : )

日文和我一開始只會五十音的朋友，
請不要擔心~~
這邊的老師、工作人員跟當地人都很親切，
會安排當地的活動體驗當地生活。
而自己旅行的話，
景點的指示很清楚、交通很便利。
請盡情、放心的來體驗熊本的自助遊學活動吧！

日文有一些基礎的朋友們，
真的滿推薦參加這個活動。
因為在這裡可以和老師與當地的志工們充分練習日語會話、也可以深入體驗日本當地生活喔~


 

---

YMCA國際性機構提供專業日本留學資訊及日本留學代辦服務! 誠信服務有志青年前往日本語言學校留學。

〔熊本YMCA〕冬季遊學心得 by Szu-Ju

2014寒假熊本團-愛上九州旅行的節奏

繼2013年的暑假去了京都YMCA，今年寒假我來到可愛的熊本。

2014寒假會選擇熊本YMCA的原因，一開始只是因為時間允許，以及喜歡的動畫有很多背景是在熊本取景。沒想到因為這兩週的旅行，讓我愛上了九州，也結交了一群好朋友。

由布院

第一天來到日本女性最鍾愛的溫泉街－－由布院，

在搭乘由布號前往由布院的途中，就看到車窗外的點點白雪，原本因為太早起的而生的濃濃睡意瞬間煙消霧散，兩個第一次看到雪的人，對窗外的美景不斷興奮地驚呼連連。

 

在由布院的湯之坪散步時，天空飄下了紛紛白雪，將原本就很美麗的街道，點綴成更加令人驚豔的白色世界。

  

覺得我們很幸運，能有機會在一天之內看到金鱗湖兩種不同的面貌，其中一種是因為下雪時空氣較冷，但湖水溫度較高而在湖面上形成了一層薄薄的白霧，此時的金鱗湖像是蒙上了一層白色的面紗，浪漫又帶有些神秘的氣息；

  

下午放晴後積雪也漸漸融化，陽光灑在湖上使得此時的金鱗湖是如此地耀眼動人，清澈的水面映出了周圍五顏六色的山和樹，水中的倒影令人越看越著迷。隨著湖水的緩緩流動，湖面也因此而波光粼粼、閃閃發亮，像是一片片發光的魚鱗，據說金鱗湖的美名便是由此而來。 

回博多的路上搭到了一直夢寐以求的夢幻觀光列車－－由布院之森，好喜歡它綠色的外觀。

白川水源

利用星期五半天的時間，先搭了巴士來到立野車站，再轉南阿蘇鐵道只有一節車廂的可愛火車，旅途中還遇到同樣是來自台灣的遊客，除了幫我們拍照還送給我們白川水源好吃的橘子。覺得只有在自助旅行時，才會有這樣令人開心又感到相當溫馨的小小驚喜吧。

   

到了白川水源站，晴空萬里的藍天與駱黃的山脈相接，形成鮮明又美麗的對比，還有綿延到遠方的鐵道和一望無際的金色草原，使我們一下火車就被四周的美景給震懾吸引。

  

 

和一般的旅遊勝地不同，這裡只有零零星星的遊客，因此在神社境內更能感受日本神社靜謐清幽的氣氛。吉見神社境內的白川水源清澈地能見到水底柔軟的水草，水面也因為陽光的照射而閃閃發光。把這次的探險稱為所謂的深度旅遊，應該不為過吧。

 

最後在空無一人，只有少數車輛行經的馬路旁等著回程的公車。

宮地

原本預定的行程是要去阿蘇火山口，但因為空氣品質不佳、火山口封閉，而改道來了宮地。

位於宮地的阿蘇神社有著氣派宏偉的門樓，不愧為日本全國450座阿蘇神社的總本社，據說還是日本三大門樓之一。

神社旁有條遍布宮地湧泉群的水基巡之道，在各家傳統商店之間，有許多擁有不同名字的湧泉。

我想，京都的清水寺之於二、三年坂，就如同宮地的阿蘇神社之於水基巡之道吧，覺得除了神社、寺院的巡禮之外，傳統店鋪林立的商店街也與這些重要文化財有著密不可分的關係，甚至可說是合而為一的景色。清水寺之所以如此吸引人，不僅只在於清水寺本身，二、三年坂等具有傳統氣息的老街，也是清水寺不可分割的一部份特色。走在水基巡之道給我的感受，正和二、三年坂有種異曲同工之妙之感。古樸莊重的神社和寺院，果然還是需要與古色古香傳統商店街相輔相成，更能襯托出彼此的迷人之處。

黑川溫泉

在黑川溫泉站下了巴士後，我們沿著一條蜿蜒窄窄的小路走著，最後柳暗花明又一村地來到了像是秘境一樣的黑川溫泉。此時的天空飄著細雨，點點雨滴穿過溫泉飄散的蒸氣直落地面和溪谷中，如此像在霧裡看花的感覺，似乎又為這個古色古香的秘湯增添了超然又神秘的氣氛，以及一種朦朧的美感。曾在網路上看過部落客拍下黑川下雪的風景，讓我一直期待這裡能夠下雪，但想不到陰雨濛濛的黑川溫泉也另有一番獨特的韻味。

屋頂冒著蒸氣的景象也讓我聯想到電影《神隱少女》之中的湯屋。

除了四處林立的溫泉旅館，黑川溫泉也有許多美食。吃著雪兔形狀的香草冰淇淋，連兔子尾巴這種微小的細節，也細心地用個小饅頭做裝飾，佐以裹花生粉的麻糬和紅豆沙白玉，再啜飲一口帶有些苦澀味道的抹茶，實在是身處在日本的一大享受。

人吉城跡

  

人吉城是個在旅遊書和網路上都沒有太詳細介紹的景點。雖說早就知道有人吉城，但沒想到這裡竟是如此的巨大和壯觀。

沿著遺跡的階梯往上爬到較高處，才發現這裡可說是別有洞天，能將人吉市和球磨川盡收眼底、一覽無遺。城牆堆砌的方式讓我想到的是前幾天去參觀過的熊本城，但人吉城的宮殿早已化作塵土，也幾乎看不到幾個遊客，說是一座規模龐大的空城應是名副其實。剩下的就只有歷經歲月風霜而殘留下來的石牆和石梯，與見證人吉城興衰的參天巨木。

即使人吉城的宮殿已不復存在，圍籬外看似經過修剪的矮樹，還是能足以看出日本人盡心維護古蹟的努力。

來人吉是搭乘這輛九州橫斷特急，紅黑的配色我好喜歡。

熊本拉麵

用一個字來形容，就是「讚」！

九州的旅行

和從前在京都自助旅行時有些不同，這次來九州除了準備有詳細地圖的旅遊書之外，並沒有做太縝密的行程規劃。九州，就是個適合度假、慵懶地散步和逛街、隨意吃吃喝喝的地方吧。很喜歡在九州旅行的步調。

也好喜歡九州人的親切熱情和好客，在桃園機場準備登機時，碰巧有一群來台灣遊玩後要回九州的高中生，他們很主動地跟我們打招呼還給了我糖果，抵達日本之前就先感受到了九州人的熱情；在宮地玩的時候遇見一位說我很笑起來很好看、很親切慈祥的奶奶，送給我們熊本特產的驚奇糰子，QQ的餅皮和鬆軟的地瓜餡，有著令人難忘的好滋味；逛土產店時老闆知道我們來自台灣之後，還用中文說我們是「漂亮小姐」；連在百貨公司遇到請我們試吃布丁、曾經來台灣遊玩的可愛店員，都可以很愉快地直接和我們聊起天來。

熊本YMCA短期課程

中級班對我來說真是個很大的挑戰，班上同學都很厲害，還有考過N2的強者。但因為自己平常不夠用功，日文斷斷續續地學，所以上起課來比較吃力。因此，這兩週來每晚都在民宿努力地複習文法，並預習第二天的課本內容。

所幸熊本YMCA的老師都很有耐心也很親切，多少化解我程度上差距的不安，老師上課時的用字遣詞也盡可能地簡單化，而且會用不同方式或語句解釋很多次，更能加深我們的印象。還有很多熱心的志工們，在工作繁忙之餘來YMCA作為我們採訪的對象，並和我們聊天及練習會話。從一開始就參與歡迎會，也陪我們去逛熊本城的志工正泉寺先生，在歡送會時還把之前幫我們拍的照片洗出來分送給大家，每張照片背後也很細心地註記了拍攝日期，謝謝您如此用心地準備這麼棒的禮物。

最後一天的歡送會，每位中級班的同學都要上台做一個小小的演講。

一直很擔心自己的發音不標準，也害怕演講會無趣、冷場，所以除了認真地做了簡報，還絞盡腦汁在演講裡面放梗，晚上也都很努力地對著鏡子反覆演練，室友都已經聽到能把我演講的內容給背出來了啦。

後來終於還算順利地完成這次的presentation，也是我第一次站在台上，用日文來present，雖然程度或許還遠遠不足，但也算是跨出了大大的一步吧！有些時候就是要勇於接受挑戰才會進步：）也讓我下定決心回台灣以後要繼續好好地學習日文。

兩週以來，遇見一群可愛的人

喜歡參加YMCA的團，是因為總是在這裡能認識一群和我一樣，同樣喜歡日本，同樣喜歡旅遊的朋友們。在台灣無緣相見，卻到日本一起上課、旅行、shopping，發現大家竟是如此地一拍即合。

覺得自己很幸運，兩週以來，認識了一群可愛的人：）

在京都時，每天上完課的下午，都能去很多神社或寺院參觀，大家在下課後比較容易各自紛飛、各走各的行程，也許是因為熊本的景點不如像在京都一樣易達性極高，在熊本能讓我們有更多機會和時間，相約揪團去吃放題、喝酒、唱歌，沒想到能和這群人能玩得如此瘋狂。

除了在居酒屋玩被數隻數到的人必須喝奇怪的調酒之外，第一次在國外度過的除夕夜也一起吃了很特別的非洲料理年夜飯，大年初一還可以在燒肉店把整個爐子烤肉烤到起火燃燒。

我有個朋友能在吃飯時，笑得太開心而流鼻血；

我有個朋友是料理暨調酒天后；

我有個朋友能買到日幣990好看又好穿的靴子；

我有個朋友是動漫歌曲K歌女王，快去參加日文歌大賽啦；

我有個朋友說她有四個衣櫃，都帶東西來日本丟；

我有個朋友說櫻花小雞饅頭好吃到想要ㄆㄧㄡ～地叫；

我有個朋友在旅館門口撿到一萬元而請大家吃飯，在後來記帳時發現少了一萬元，才驚覺那其實是自己掉的錢……

課程結束之後，大家都先飛回台灣，而我則在福岡多逗留了一天。

在太宰府走走逛逛時，雖身處於人山人海的觀光勝地，比在熊本的任何景點都還來得熱鬧非凡，我卻覺得有點寂寞、有點空虛，因為身旁少了一群能夠打打鬧鬧、每次總是逼我在神社抽籤然後又抽中末吉、慫恿人家買東西的損友們。

熊本的旅程至此告一段落，但這不是結束，而是另一段嶄新旅途的開始，未來我們都要努力朝自己的夢想前進，也期待著大家下一次的相遇：）

最後來張YMCA的老師帶我們去參觀熊本NHK的攝影棚時，幫中級班所有同學拍的奇怪的照片。

  

畫一張大家帥氣的背影為這次在熊本的旅程畫下完美的句點：）謝謝你們，謝謝YMCA，和所有曾經幫助我們的人！

---

YMCA國際性機構提供專業日本留學資訊及日本留學代辦服務! 誠信服務有志青年前往日本語言學校留學。

【學員心得】2013暑 日本遊學自由行－橫濱

2013年，夏。

兩個17歲的少女，憑著對日本的瘋狂，帶著一只行李箱搭上了飛機。

  

用文字其實很難說明我有多喜歡日本，因為我嚮往它許多年。

我在國中畢業時選擇了一條不同於高中高職的道路，只因為我想更靠近這個國家一點。

 

在抵達日本的第一天，任何事都是新奇的。

電車內的廣告、居酒屋牆上的菜單、還有免費暢飲的冰麥茶。

17天的旅程，我們走完了所有想要去的景點和店家。

雖說參加的是橫濱YMCA，但其實更多時候我們在東京街頭狂奔。

由於是半自由行，我們盡可能的刪去了不必要的開支，如上面所見，我們搭乘廉價航空、住Hostel（青年旅舍）、能走到的地方絕不搭車。

我們在Hostel認識了超過十個國家的背包客。

而我們在步行的過程中，發現了更多角度的美麗風景。

橫濱YMCA緊鄰棒球場，當天又非常幸運的有一場高中的比賽，從窗外就能看到免費球賽跟爆滿的觀眾。

我們每一天的每一餐幾乎都嘗試不同的料理，因為我們不想浪費太多胃的空間在重複的食物上。

真正的日本壽司非常新鮮，我才第一次體會到何謂入口即化。

從吃這件事可以看出日本是一個多麼嚴謹的民族。

筷子的擺放方式、用餐的順序、食材及顏色的搭配、以及最令人驚豔的服務態度。

進到日本的每一間店，你都覺得自己像個VIP，即便什麼都沒有買，店員表現出來的態度也都像你剛才包下了整間店的親切。

 

家庭訪問的時候，自己在家裡做了章魚燒。

不但很有趣，也真的非常好吃，如果只能選一樣食物再吃一次，那肯定是這份章魚燒。

還有一樣不能不吃的點心，那就是新宿的追分團子。

醬油鹹中帶甜的絕妙口感、紅豆甜而不膩的幸福滋味，要論甜點這絕對是日本第一。

吃完了食物，就來到真正秒殺遊客底片的建築了。

日式建築的那份沉靜、優雅，無論是白天或是夜晚，迷人的光芒永遠閃爍在所有人的心中。

日式建築雖驚人，在東京街頭卻不是隨處可見。

真正唾手可得的美景，是那象徵現代的高樓林立，在東京市中心的蔚藍晴空上建構出每一格如電影般的分鏡。

傳統與現代，兩個水火不容的元素，日本這個國家卻能完美的使它們並存。

對我而言，這是世界上最大的奇蹟。

 

 

 

夏天到日本，很難不碰上那太過密集的花火大會。

無論是櫻花或是花火，日本人喜歡那一瞬即逝的美麗。

一瞬間的綻放，而後凋零。

但那最美麗的畫面及瞬間，卻會永遠留存於人們的心中。

這或許，就是他們獨有的「物哀」吧。

旅遊一向是最快的成長方式，而這趟旅程的成長絕非只在語言方面。

17天中遇見的所有人、所有事、所有風景，都將成為我成長過程中最重要的回憶。

我愛日本。

現在是，以後也會是。

這個國家所有的特質都深深吸引著我，它嚴謹、它傳統，卻又創新、又科技。

感謝所有在這趟旅程上幫助我的人事物，即便不需紙筆，我也能將你們的一切牢牢刻在心中。

我向日本說了再見，我的心卻沒有。

無論在世界的任何角落，我永遠會帶著那些回憶，與那份大和民族精神走下去。

See you soon, my love.

 

by Chia-Ying

想要跟Chia-Ying一樣體驗在橫濱YMCA的生活與成長嗎？
2014年寒假YMCA同樣有舉辦日本遊學自由行的活動喔！

橫濱YMCA 2014年寒假活動期間：1/21~2/1
預約報名網址：http://www.ycamp.url.tw/modules/eguide/event.php?eid=34

---

YMCA國際性機構提供專業日本留學資訊及日本留學代辦服務! 誠信服務有志青年前往日本語言學校留學。