三月是畢業的季節，YMCA日本語學校也紛紛舉辦了畢業典禮。
一年來在YMCA日本語學校除了日語之外，還學到許多文化、實用的知識，未來無論就業或是升學，都將受用無窮。YMCA也會一直為畢業生們加油的！
一起來看看各個學校的畢業照與來自學校的祝福吧!
 |
YMCA東京日本語學校
|
The Graduation Ceremony. 卒業式。皆さん、ご卒業おめでとうございます。
 |
| 橫濱YMCA專門學校日本語科 |
2017年3月15日（水）、2016年度後期卒業・修了式を行いました。
卒業・修了式では卒業証書の授与と、各賞発表がありました。
今期の皆勤賞は12名、精勤賞は24名という素晴らしい結果でした。
日々の努力が結果につながったことを誇らしく思います。
その後おこなわれた修了パーティーでは、写真で思い出を振り返り、
卒業生からのスピーチの時間を持ちました。スピーチからは
みなさん一人ひとりの充実した学校生活の様子がつたわってきました。
これからそれぞれ新たな道に進みますが、自信を持って
どんなことにも挑戦してください。いつも、みなさんの
ことを応援しています。
 |
東京YMCA日本語學院
|
【2017年3月17日
東京YMCAにほんご学院 卒業式・修了式】
卒業、修了おめでとうございます。
皆さんの門出を心から祝福し、応援しています。
 |
| 和歌山YMCA專門學校日本語科 |
3月17日 卒業式 本日48名の留学生たちが、和歌山YMCAを卒業しました。
卒業生の皆さんは、日本での進学や就職、母国での就職など、明日からそれぞれが新しい道を歩んでいくことになります。和歌山YMCAでの日々を忘れず、これからも頑張ってください。皆さんの今後の活躍を期待しています。
在学期間中、彼らをお支え下さった皆様、心より感謝申し上げます。どうか今後も、引き続き彼らをお見守り下さいますよう、よろしくお願いいたします。
 |
| 大阪YMCA專門學校日本語科 |
 |
| 京都YMCA專門學校日本語科 |
卒業生のみなさん、ご卒業おめでとうございます。１年半もしくは2年間日本語の勉強を、将来を信じて頑張ってきました。進学や、就職、帰国し日本語を生かした仕事をするなど、皆それぞれの道をすすんでいきます。
ぜひ、またYMCAに遊びに来てください。YMCAの先生たちは皆さんを、これからも応援しています。
＊修了文集アルバムを、‘京都クラブ’さんより構成から作成までボランティアでご協力いただき、今年も学生さん全員に渡すことができました。心より感謝申し上げます。
 |
| 北九州YMCA日本語學校 |
我校在3月17日（星期五）舉辦了畢業典禮。
本次共有215名學生畢業。
畢業之後大家前進的方向各不相同，有前往日本企業就職的學生，也有繼續升學（大學院、大學或者專門學校）的學生，
我們在此希望大家不要忘記在YMCA度過的每一天，並且祝願大家今後能夠天天成長，早日實現夢想，獲得真正的成功。
畢業生的大家，祝你們畢業快樂！也歡迎大家隨時回到YMCA來玩！
 |
| 神戶YMCA專門學校日本語科 |
本日、日本語学科８６名の学生が無事卒業をしました。
ＹＭＣＡでの学生生活は「日本語」を習得するための１～２年でした。
これからは、大学・大学院・専門学校進学、就職、帰国など一人ひとりの道を歩んでいきます。ＹＭＣＡでの学び、出会いを大切にしてください。
ＹＭＣＡの先生たちはみなさんを応援しています。
またいつでも遊びにきてください。
ご卒業おめでとうございます！！
 |
| 熊本YMCA學院日本語科 |
20170302 ご卒業、おめでとうございます
本日、卒業式を挙行致しました。卒業生のみなさん、おめでとうございます。1人1人、これから歩む道は違いますが、みんなYMCAファミリーです。いつでも遊びにきてくださいね！！
学校に残るみなさんは、4月からもがんばりましょう♪
從今以後也繼續繽紛下去吧~
每個月全台五地都有日本留學說明會 線上報名·免費參加| https://goo.gl/cmNZtN
.jpg)
